Biarritz y el País Vasco francés en 2 días - Itinerario de mi road trip y mapa de la ruta

Biarritz y el País Vasco francés en 2 días – Itinerario de mi road trip y mapa

Por fin un largo fin de semana para disfrutar de la naturaleza, del sol, del océano y de la gastronomía del País Vasco en Francia! Aquí está la organización de mis 2 días en la Costa Vasca y en el interior del país con mapa de la ruta.

Este es el programa de nuestro week-end de descubrimiento del País Vasco : etapas de visita, road trip itinerarios, visitas, restaurantes, alojamiento.

¿Cómo visitar el País Vasco Francés en un week end?

La posición del hotel o del camping es esencial para no perder tiempo en las carreteras…. De hecho, incluso en temporada baja, la circulación en algunas carreteras es complicada debido a los atascos de tráfico. Por lo tanto, la prioridad es elegir un alojamiento que sea bastante central para el programa de visitas.

Es en Biarritz donde decidí quedarme la primera noche para disfrutar de su preciosa playa, de un hotel excepcional, de un buen restaurante y, sobre todo, de su situación geográfica ideal como punto de partida de mi excursión de dos días por el País Vasco.

El 1er hotel elegido, queda por definir un itinerario que es bastante completo pero no demasiado ocupado para 2 días. Me aseguré de que este tour me permitiera descubrir tanto los pequeños pueblos de montaña como los hermosos y elegantes balnearios vascos sin olvidarte de degustar los buenos productos del país (embutidos, queso, chocolate, tarta vasca, pimienta de Espelette….)!

Etapas del tour de 2 días en el País Vasco Francés

Mi tour de 2 días incluye un primer día a lo largo de la costa vasca y un segundo día en el interior del país vasco. Estos son los puntos que puede programar en su GPS:

  • Biarritz
  • Bidart
  • Guéthary
  • Saint Jean de Luz
  • Ciboure
  • Hendaye
  • Behobia
  • Urrugne
  • La Rhune
  • Sare
  • Espelette
  • Saint Jean Pied de Port
  • Bayonne
  • Biarritz

Mapa del itinerario de mi road trip por el País Vasco

DÍA 1 – Ruta por la costa vasca

Desde Biarritz hasta Hendaya, la costa vasca se caracteriza por una sucesión de acantilados intercalados con calas y bahías. Con muchas playas de arena fina, renombrados y modernos lugares para surfear, grandes y elegantes edificios y deliciosos restaurantes de mariscos, la costa vasca bien vale la pena visitarla durante un día entero.

Costa Vasca Francesa – Itinerario del city tour de Biarritz

Elegante, sofisticada, refinada, hablamos de Biarritz como hablamos de una gran dama! La emperatriz Eugenia la hizo famosa, Biarritz tiene algunos lugares que no hay que perderse: Su gran playa y Casino, la Capilla Imperial, el famoso Rocher de la Vierge, el puerto pesquero bordeado de calambres, la Costa de los Vascos….

Es necesario pasar una mañana completa para descubrir a pie sus lugares más bellos. No me tomé el tiempo de visitar el Museo Histórico de Biarritz, pero debe ser recordado como una buena idea de una actividad para hacer en Biarritz cuando llueve…. Aquí está el mapa de mi itinerario para visitar Biarritz a pie:

Costa Vasca Francesa – Bidart

Un pueblo típico con vistas al mar, es una parada que me encantó! Nos detenemos ahí, damos una vuelta, unas fotos y tenemos que seguir adelante….

 Costa Vasca Francesa pueblo de Bidart

Costa Vasca Francesa – Guethary

Antiguo puerto ballenero, Guetary es un típico pueblo vasco, muy popular por sus buenos spots de surf, restaurantes de mariscos y playas familiares.

Costa Vasca Francesa – Saint Jean de Luz

San Juan de Luz es llamada la ciudad de los armadores, pescadores y corsarios. Lugares para visitar: la Iglesia de San Juan Bautista, el puerto pesquero de atún, sardinas y enchois, el panorama de Pointe Sainte Barbe, las casas de armadores y corsarios, la casa del infante y el ecomuseo de tradición vasca.

San Juan de Luz

Costa Vasca Francesa – Ciboure

La ciudad natal del compositor Maurice Ravel, su panorama desde la Tour de Bordagain es impresionante. También vale la pena visitar su puerto y el fuerte de Socoa.

Costa Vasca Francesa – Hendaya

Tomando la carretera por la cornisa, se llega a Hendaya un bonito puerto deportivo a las puertas de España. A ver si tienes tiempo para admirar:

  • su inmensa playa,
  • el distrito de Sokoburu y su casino en la punta de la bahía de Chingoudy, frente a la ciudad española de Fontarrabie
  • Iglesia de San Vicente en el centro de la ciudad,
  • el dominio de Abbadia (sitio natural con vistas a los acantilados),
  • el Castillo de Abbadia.
Hendaya

Día 1 – Noche en Hendaya – Mi hotel

Para esta noche, necesitaba un hotel con aparcamiento, muy bien situado para visitar Hendaya, disfrutar del mar y estar cerca de tiendas y restaurantes. Así que no elegí el más barato, sino un hermoso hotel cuya relación calidad/precio sigue siendo interesante.

Frente al mar, con una hermosa terraza y habitaciones modernas y espaciosas, el Hotel Valencia fue perfecto para una noche!

Más información sobre este hotel

DÍA 2 – Ruta por el interior del País Vasco

Esta mañana, muy temprano, tomamos la carretera hacia Behobia-Biriatou para llegar a la ciudad de Urrugne, que está a unos diez kilómetros.

Ruta por el País Vasco – Urrugne

Hermoso pueblo típico vasco con:

  • su frontón donde los jugadores de pelota golpean la pelota con sus propias manos,
  • las famosas casas de Etxea encaladas con cal y cuya carpintería está pintada de rojo,
  • la iglesia con galerías típicas de las iglesias vascas,
  • el Castillo de Urtubie,
  • la capilla de la Sokorri desde donde se divisa toda la costa vasca!
Ruta por el País Vasco pueblo de Urrugne

Ruta por el País Vasco – Ascain – La Rhune

Hay que llegar al pueblo de Ascain, luego tomar el paso de Saint Ignace donde se encuentra la estación para tomar el pequeño tren de ruedas dentadas de 1924 llamado tren de la Rhune. Instalación en los vagones de madera y ascenso durante más de media hora hasta la cima del Rhune a 905 m. El panorama sobre los Pirineos, la costa de San Sebastián y las playas de las Landas es excepcional!

Permita por lo menos 2 horas y media para hacer el viaje de ida y vuelta y disfrute tomando algunas fotos en la parte superior.

tren de la Rhune

País Vasco – Sare, uno de los pueblos más bellos de Francia

Es imposible descubrir el País Vasco, su cultura, su gente y su forma de vida sin hacer una parada en Sare. Clasificado como «pueblo más bello de Francia«, Sare es una escala indispensable en el País Vasco con:

  • sus casas «labourdines» del siglo XVI,
  • su Museo de la Torta Vasca,
  • su casa de Ortillopitz del siglo XVII,
  • y sus cuevas (que desafortunadamente no tuve tiempo de visitar…).
pueblo más bonito de Francia

Ruta por el País Vasco – Espelette

A continuación: Espelette para el cultivo de su famoso pimiento de Espelette, utilizado por los grandes chefs de todo el mundo. Fuimos a visitar la casa Lurretik (video corto que explica el cultivo de pimientos + compra de productos locales).

Espelette

Ruta por el País Vasco – Saint-Jean-Pied-de-Port

En el camino a Santiago de Compostela, San Juan-Pied-de-Port es un magnífico pueblo declarado Patrimonio de la Humanidad. Para ver dependiendo del tiempo que tengas:

  • Iglesia del siglo XIII;
  • Murallas y ciudadela de Vauban;
  • Cárcel de los Obispos;
  • La propiedad de Brana.
País Vasco pueble de Saint-Jean-Pied-de-Port

País Vasco – Itinerario del city tour de Bayona

Ciudad de arte, pero también de fiestas, ferias y corridas de toros, Bayona mereció la pena una parada en mi gira de 2 días por el País Vasco.

Se necesitan más de 2 horas para descubrir a pie sus lugares más bellos: Muros de Vauban, Catedral gótica, Claustro, Museo Vasco, Jamonero Pierre Ibaialde, Chocolatero Txokola, Museo Bonnat. Este último museo, que lamentablemente no tuve tiempo de visitar, sigue siendo una buena idea como actividad para realizar en Bayona cuando llueve….

Aquí está el mapa de mi itinerario para visitar Bayona a pie:

bayona, una parada obligada durante mi fin de semana en el país vasco
visita artesanía visita jamones de bayoneta

Fin del viaje – Regreso a nuestro hotel en Biarritz

Después de este extenuante día pero lleno de bellas imágenes y buenas degustaciones, es con gran placer que nos encontramos con nuestro hotel para sumergirnos en un gran baño y mimarnos con tratamientos de balneoterapia. Así que terminamos nuestro fin de semana con estilo en este magnífico hotel con una sobredosis de bienestar (pero un poco decepcionados por la comida servida un poco demasiado despacio….).

Más información sobre este hotel


¿Alguna idea de visita para añadir a este programa?


He aquí cómo pasar 3 días en Arcachon Basin

También puede gustarte...

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *